使用手冊
功能清單
按鍵操控、省電模式,以及拍照、錄影、AI 影像辨識、翻譯與語音助理等功能的完整說明。
按鍵操控
| 按鍵 | 操作 |
|---|---|
| 前置按鍵 | 開關機: 長按 2 秒開機;長按 5 秒關機。關機時狀態指示燈閃爍紅燈兩次。 通話: 來電時——短按接聽,長按拒接;通話中——短按掛斷。 |
| 後置按鍵 | 連續短按五次:回復原廠設定。 短按一次(藍牙已連線時):喚醒 AI 語音助理。 點兩下:啟動 AI 影像辨識。 |
| 右側觸控板 | 點兩下:播放/暫停。 長按:下一首。 點三下:上一首。 向前滑動:增大音量。 向後滑動:減小音量。 |
省電模式
為保留核心功能並保護電池,當電量偏低時,裝置會自動啟用省電措施:
- 第一級省電模式(電量 < 15%)——為保障基本操作的電量,高耗電功能(拍照/錄影/錄音)將被停用。裝置會透過震動或提示音提醒你儘快充電。
- 第二級省電模式(電量 < 10%)——包括音樂播放在內的所有多媒體功能將暫停。你會收到緊急低電量提醒。
- 藍牙連線逾時關機——若裝置配對失敗或中斷連線達 3 分鐘,將自動關機以延長待機時間。
功能

1. 拍照
短按一次前置按鍵即可拍照。白色 LED 閃爍表示拍攝成功,照片儲存在眼鏡本機。你可以透過 Wi-Fi 將照片傳輸至 App 檢視。
2. 錄影
短按一次前置按鍵即可拍照。錄影過程中,LED 指示燈將恆亮白燈,影片會直接儲存至眼鏡本機儲存空間。照片可透過 Wi-Fi 傳輸至配套 App 檢視。
3. 錄音
按住後置按鍵開始錄音。錄音過程中,LED 指示燈會閃爍白燈。再次短按同一按鍵即可停止錄音。音訊檔案儲存在眼鏡本機儲存空間,可透過 Wi-Fi 傳輸至配套 App 播放。
4. 音樂播放控制
音樂播放透過右側觸控區控制:點兩下播放或暫停;長按約一秒切換至下一首;點三下返回上一首;向前或向後滑動可增大或減小音量。
溫馨提示
若錄影後眼鏡發熱、點兩下播放音樂的功能暫時無法使用,請改為長按觸控板播放音樂。這是正常的節能措施,會在高強度任務後自動啟用,以保護硬體並延長電池壽命。
5. AI 影像辨識
此功能採用先進的 AI 影像辨識系統,可對周遭環境進行即時智慧分析。如需快速啟動,只需點兩下右後側的按鍵。
6. AI 翻譯
- 對話翻譯: 在 App 內即時翻譯雙方的口語對話,適合面對面交流。
- 同步口譯: 對連續語音(如會議或講座)提供即時翻譯,讓聽眾以自己偏好的語言跟上內容。
7. AI 語音助理
如需啟動 AI,你可以按下指定按鍵,或說出喚醒詞「Hey, Cyan」。請先確保眼鏡已與 App 配對,並在手機上開啟 App,智慧功能方可正常運作。
HeyCyan 文檔