LogoDocumentação HeyCyan
LogoDocumentação HeyCyan
Página inicial
Ligação da aplicaçãoTransferência e instalação da aplicaçãoDefinições básicasInstruções de carregamentoPerguntas frequentesLista de funcionalidadesPrecauçõesParâmetros do produtoEstrutura do produto
Manual do utilizador

Perguntas frequentes

Respostas a perguntas comuns sobre emparelhamento com computador/tablet, ligação Bluetooth, aquecimento do dispositivo e estabilidade da ligação.

Os óculos inteligentes podem ligar-se a um computador ou tablet?

Sim, para fins de áudio. Veja como:

  • Verifique a compatibilidade: O seu computador ou tablet tem de ter Bluetooth.
  • Emparelhe o dispositivo: Aceda às definições de Bluetooth do seu dispositivo, selecione os óculos e emparelhe. Certifique-se de que os óculos não estão ligados ao seu telemóvel nem a qualquer outro dispositivo neste momento.
  • Utilize para áudio: Após o emparelhamento, funcionam como auscultadores Bluetooth padrão para reproduzir som e fazer chamadas.

Lembrete

Funcionalidades avançadas como o assistente de IA e a tradução em tempo real só funcionam através da aplicação para smartphone e não estão disponíveis em ligações a computador ou tablet.

A minha aplicação não encontra os óculos via Bluetooth. O que devo fazer?

Sem problema. Vamos fazer algumas verificações simples para estabelecer a ligação. Siga estes passos pela ordem indicada:

Verifique a energia dos seus óculos

Certifique-se de que os seus óculos estão ligados e têm bateria suficiente. Se a bateria estiver fraca, carregue-os primeiro e, em seguida, prima o botão de ligar para os voltar a ligar.

Verifique as permissões do seu telemóvel

O seu telemóvel precisa de ter o Bluetooth e os serviços de localização ativados para encontrar os óculos.

  1. Aceda às Definições do seu telemóvel.
  2. Certifique-se de que o Bluetooth está ligado.
  3. Encontre a aplicação complementar na sua lista de aplicações e certifique-se de que a permissão de localização está concedida.

Verifique outros dispositivos ligados

Os seus óculos podem ainda estar emparelhados com outro telemóvel.

  1. Nesse telemóvel anterior, aceda às definições de Bluetooth.
  2. Encontre os seus óculos na lista de dispositivos e selecione «Esquecer» ou «Desemparelhar».
  3. Feito isto, tente emparelhar novamente com o seu telemóvel atual.

Reponha os seus óculos (se necessário)

Se os passos acima não funcionarem, pode tentar uma reposição de fábrica.

  1. Mantenha premido o botão no lado direito dos óculos durante 5 segundos, até ver uma luz indicadora a piscar.
  2. Isto repõe os óculos, e pode então tentar emparelhá-los como um novo dispositivo.

Reinicie o seu telemóvel

Por vezes, um simples reinício do telemóvel pode resolver problemas de ligação temporários. Experimente desligar e voltar a ligar o telemóvel e, em seguida, reabra a aplicação.

O que devo fazer se os meus óculos ficarem quentes durante a utilização?

Não se preocupe — é completamente normal que os seus óculos inteligentes fiquem ligeiramente quentes durante o funcionamento, tal como um smartphone ou um portátil. Eis porquê e o que pode esperar:

Isto é sinal de que estão a funcionar corretamente. O calor que sente provém dos componentes eletrónicos internos, e os nossos óculos foram especificamente concebidos para o gerir.

Seguro e confortável: A temperatura só chega a um nível morno — é cuidadosamente controlada e não causa qualquer desconforto ou dano à sua pele. Pode continuar a utilizá-los com confiança.

Quando nos contactar: Este ligeiro aquecimento é normal. No entanto, se os óculos ficarem invulgarmente quentes ao toque, pare de os utilizar e contacte a nossa equipa de apoio ao cliente para obter assistência.

O que devo fazer se a ligação continuar a cair?

Uma ligação estável é fundamental. Se estiver a sofrer desconexões frequentes, a solução mais comum é permitir que a aplicação complementar seja executada em segundo plano. Isto ajuda-a a recuperar e a manter automaticamente uma ligação estável aos seus óculos.

Veja como configurar:

  1. Abra a aplicação complementar no seu telemóvel.
  2. Aceda à secção «Eu» (ou à sua página de perfil).
  3. Procure «Definições de permissões em segundo plano» ou semelhante.
  4. Ative a opção «Permitir execução em segundo plano» ou «Arranque automático».

Esta simples alteração de definição resolve frequentemente os problemas de ligação intermitente.

Precisa de mais ajuda? Se o problema persistir após ajustar esta definição, não hesite em contactar diretamente a nossa equipa de apoio através da página da sua encomenda. Estamos aqui para ajudar e iremos fornecer um serviço de garantia completo e assistência técnica para o pôr novamente a funcionar.

Para mais questões sobre o dispositivo, consulte as Perguntas frequentes sobre dispositivos inteligentes.

Instruções de carregamento

Como carregar os óculos inteligentes com o cabo magnético e o significado das luzes do indicador de estado.

Lista de funcionalidades

Referência completa dos controlos por botão, dos modos de poupança de energia e das funções de câmara, gravação, reconhecimento de imagem por IA, tradução e assistente de voz.

Índice

Os óculos inteligentes podem ligar-se a um computador ou tablet?
A minha aplicação não encontra os óculos via Bluetooth. O que devo fazer?
Verifique a energia dos seus óculos
Verifique as permissões do seu telemóvel
Verifique outros dispositivos ligados
Reponha os seus óculos (se necessário)
Reinicie o seu telemóvel
O que devo fazer se os meus óculos ficarem quentes durante a utilização?
O que devo fazer se a ligação continuar a cair?