LogoHeyCyan
  • Funkce
  • Ceník
  • Blog
  • Dokumentace
LogoHeyCyan

Vaše doprovodná aplikace pro cenově dostupné AI chytré brýle

GitHubGitHubEmail
Produkt
  • Funkce
  • Ceník
  • Často kladené otázky
Zdroje
  • Blog
  • Dokumentace
  • Seznam změn
  • Plán vývoje
Společnost
  • O nás
  • Kontakt
  • Čekací listina
Právní
  • Zásady používání cookies
  • Zásady ochrany osobních údajů
  • Podmínky služby
  • HeyCyan Ochrana osobních údajů
  • Uživatelská smlouva
© 2026 HeyCyan Všechna práva vyhrazena.·Mapa stránek

Zásady ochrany osobních údajů HeyCyan

Zásady ochrany osobních údajů pro platformu a služby HeyCyan

2024/12/24

Poslední aktualizace: 24. prosince 2024

1. HeyCyan JAKO SPRÁVCE ÚDAJŮ

1.1 Tyto zásady ochrany osobních údajů se vztahují na přístup uživatele a používání HeyCyan (dále jen "Platforma"), jakož i na používání služeb (včetně jakékoli účasti v nich).

1.2 Tyto zásady ochrany osobních údajů jsou začleněny jako součást smluvních podmínek služeb.

1.3 Soukromí uživatele je pro HeyCyan důležité, a proto HeyCyan přijal tyto zásady ochrany osobních údajů, aby informoval uživatele o tom, jak HeyCyan jako správce údajů shromažďuje, zpracovává, používá a zveřejňuje osobní údaje uživatele získané z přístupu a používání platformy a služeb uživatelem.

1.4 Pokud má uživatel jakékoli dotazy týkající se těchto zásad ochrany osobních údajů nebo pokud si přeje uživatel přistupovat, aktualizovat nebo opravit své osobní údaje nebo odvolat svůj souhlas s používáním, shromažďováním a zveřejňováním svých osobních údajů v souladu s těmito zásadami ochrany osobních údajů, zašlete e-mail pověřenci pro ochranu osobních údajů společnosti HeyCyan na [email protected]

1.5 Určité podmínky se vztahují na uživatele v určitých jurisdikcích, jak je stanoveno v přílohách k těmto zásadám ochrany osobních údajů. Uživatelé v takových jurisdikcích souhlasí s tím, že takové dodatečné podmínky jsou začleněny a tvoří součást těchto zásad ochrany osobních údajů.

2. OBECNÉ DEFINICE

2.1 V těchto zásadách ochrany osobních údajů, pokud kontext nevyžaduje jinak, platí následující obecné definice:

  • (a) "Správce údajů" znamená fyzickou nebo právnickou osobu, orgán veřejné moci, agenturu nebo jiný subjekt, který samostatně nebo společně s jinými určuje účely a prostředky zpracování osobních údajů, včetně bezpečnostních opatření týkajících se provozu a používání platformy a služeb.
  • (b) "Zákony o ochraně údajů" znamená platné zákony a předpisy týkající se používání a/nebo zpracování osobně identifikovatelných informací a údajů a soukromí.
  • (c) "Osobní údaje" znamená:
    • (i) údaje, ať už pravdivé nebo ne, o jednotlivci, který může být identifikován z těchto údajů nebo z těchto údajů a dalších informací, ke kterým má HeyCyan přístup nebo je pravděpodobné, že k nim bude mít přístup; a
    • (ii) jakékoli údaje, které jsou analogické k výše uvedenému, jak jsou definovány v zákonech o ochraně údajů.
  • (d) "Účely" znamená účely, pro které HeyCyan shromažďuje osobní údaje uživatele, jak je stanoveno v těchto zásadách ochrany osobních údajů.

2.2 Kromě výše definovaných mají termíny s velkým počátečním písmenem v těchto zásadách ochrany osobních údajů stejný význam jako v podmínkách služby.

2.3 Pokud není uvedeno jinak, tyto zásady ochrany osobních údajů nepokrývají žádné shromažďování, používání nebo zveřejňování třetími stranami, včetně prostřednictvím jakýchkoli aplikací, webových stránek, produktů nebo služeb, které HeyCyan nekontroluje nebo nevlastní.

3. SHROMAŽĎOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ

3.1 HeyCyan může shromažďovat a zpracovávat následující osobní údaje týkající se uživatele, když uživatel:

  • (a) používá platformu a/nebo některou ze služeb (včetně, ale nejen mimo platformové interakce, jako jsou průzkumy při zapojení prostřednictvím poskytovatelů služeb třetích stran);
  • (b) se registruje pro jakoukoli účast v jakýchkoli službách; a/nebo
  • (c) kontaktuje nebo jedná s HeyCyan pro některý z účelů.

3.2 V souvislosti s používáním platformy nebo služeb uživatelem může HeyCyan shromažďovat následující osobní údaje od uživatele:

  • (a) Když používáte platformu, můžete poskytnout svou e-mailovou adresu, telefonní číslo, uživatelské jméno, profilový obrázek uživatele, heslo, typ účtu a registrační kanál pro registraci účtu.
  • (b) Pro dodržování právních povinností a ochranu práv uživatelů/nezletilých a určení, zda váš věk splňuje kritéria pro používání, můžete poskytnout své datum narození.
  • (c) Pro poskytnutí funkce nahrávání zvuku a přepisu na platformě můžeme shromažďovat vaše údaje o záznamech, včetně zvukového záznamu, přepsaného textu, dalších informací souvisejících s vašimi nahrávkami (např. datum, ID, typ, doba trvání, čas zahájení, čas nahrání, čas ukončení, původní jazyk a jazyk, do kterého byl přeložen).
  • (d) Pro poskytnutí související funkce produktu na platformě můžeme shromažďovat informace o vašich nastavení sluchátek, včetně nastavení zobrazované adresy, povolení diktování, rozlišování mluvčích, povolení titulků, automatického nahrávání.
  • (e) Pro pomoc při přidávání informací o poloze k vašim zvukovým záznamům při vytváření záznamů a umožnění vám znát konkrétní místo, kde byla nahrávka dokončena, můžeme automaticky shromažďovat vaši polohu (zeměpisnou šířku a délku).
  • (f) Pro určení země nebo regionu, ve kterém žijete, a poskytnutí lokalizovaných služeb můžeme shromažďovat vaši IP adresu.
  • (g) Když přistupujete a používáte platformu, můžeme shromažďovat dobu trvání a frekvenci používání vašich sluchátek, informace o zařízení při připojení sluchátek (včetně značky telefonu, modelu), pro detekci chyb a provádění statistik dat pro zdokonalování produktů; můžeme shromažďovat informace o vašem používání sluchátek, informace o vašem používání platformy (včetně verze aplikace, doby trvání používání přepisu, frekvence používání funkcí úkolů/shrnutí/překladu, počátečních a koncových dat předplatného) pro detekci chyb, zaznamenávání používání funkcí a provádění statistik dat pro zdokonalování produktů; a můžete nám poskytnout své protokolové zprávy pro detekci chyb.
  • (h) Pro diagnostiku problémů a poskytování poprodejního servisu možná budeme muset shromažďovat informace o problémech, které hlásíte.
  • (i) Pro usnadnění a dokončení transakcí dobíjení v sluchátkách budeme shromažďovat ID transakce vaší objednávky.

3.3 V souvislosti se službami a v rozsahu povoleném platnými zákony (včetně zákonů o ochraně údajů) může HeyCyan také shromažďovat osobní údaje uživatele z jiných zdrojů než od uživatele, pro jeden nebo více účelů, a následně používat, zveřejňovat a/nebo zpracovávat takové osobní údaje pro jeden nebo více účelů.

3.4 HeyCyan může kombinovat informace, které obdrží z jiných zdrojů, s informacemi, které uživatel poskytuje HeyCyan, a informacemi, které HeyCyan shromažďuje o uživateli. HeyCyan může používat tyto informace a kombinované informace pro účely (v závislosti na typech informací, které HeyCyan obdrží). Pokud uživatel má podezření, že některé z jeho osobních údajů nebyly zákonně zveřejněny HeyCyan, kontaktujte prosím HeyCyan (podrobnosti jsou uvedeny v bodě 1.4 těchto zásad ochrany osobních údajů).

3.5 Kromě uvedeného v těchto zásadách ochrany osobních údajů HeyCyan neshromažďuje ani nezpracovává žádné jiné osobní údaje.

3.6 HeyCyan může uchovávat osobní údaje uživatele na serverech v Singapuru a/nebo na jakýchkoli jiných územích, jak HeyCyan uzná za vhodné čas od času.

3.7 HeyCyan bude uchovávat osobní údaje uživatele pouze po dobu, která je nezbytná. Takové osobní údaje mohou být archivovány po dobu, po kterou účel pro tyto osobní údaje stále existuje. HeyCyan zavede opatření tak, aby osobní údaje uživatele v držení HeyCyan nebo pod kontrolou HeyCyan byly zničeny a/nebo anonymizovány, jakmile je rozumné předpokládat, že (i) účel, pro který byly osobní údaje uživatele shromážděny, již není sloužen uchováváním takových osobních údajů; a (ii) uchovávání již není nutné pro žádné jiné právní nebo obchodní účely.

4. POUŽÍVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ

4.1 Účely, pro které mohou být osobní údaje uživatele používány společností HeyCyan v Singapuru a mimo něj, zahrnují:

  • (a) umožnit vám zaregistrovat účet pro přístup a používání platformy;
  • (b) dodržovat právní povinnosti a chránit práva uživatelů/nezletilých a určit, zda váš věk splňuje kritéria pro používání;
  • (c) poskytnout vám funkci nahrávání zvuku a přepisu na platformě;
  • (d) pomoci vám přidat informace o poloze k vašim zvukovým záznamům při vytváření záznamů a umožnit vám znát konkrétní místo, kde byla nahrávka dokončena;
  • (e) určit zemi nebo region, ve kterém žijete, a poskytnout lokalizované služby;
  • (f) detekovat chyby a provádět statistiky dat pro zdokonalování produktů;
  • (g) účely přímo související nebo vedlejší k výše uvedeným.

4.2 HeyCyan může shromažďovat, používat, zveřejňovat nebo zpracovávat osobní údaje uživatele pro jiné účely, které nejsou uvedeny v těchto zásadách ochrany osobních údajů. HeyCyan však upozorní uživatele na takové jiné účely v době nebo před získáním souhlasu uživatele, pokud zpracování osobních údajů uživatele bez souhlasu uživatele není povoleno zákony o ochraně údajů.

4.3 Právním základem HeyCyan pro zpracování a používání osobních údajů uživatelů jako správce údajů je, kde:

  • (a) Uživatelé udělili svůj souhlas pro jeden nebo více konkrétních účelů (jako jsou účely).
  • (b) Zákony o ochraně údajů umožňují správci údajů zpracovávat osobní údaje, dokud uživatel nevznese námitku proti takovému zpracování (známé také jako odhlášení), aniž by se musel spoléhat na souhlas nebo jakýkoli jiný právní základ.
  • (c) Zpracování a používání osobních údajů je nezbytné pro:
    • (i) plnění smlouvy s uživatelem a/nebo pro jakékoli předsmluvní závazky z ní;
    • (ii) pro jakékoli služby související s poskytováním platformy nebo služeb uživateli, včetně zpracování plateb, správy účtů a poprodejní podpory;
    • (iii) uplatnění, výkon nebo obhajobu právních nároků nebo řízení;
    • (iv) dodržování právní a regulační povinnosti, které podléhá správce údajů.
  • (d) Zpracování souvisí s úkolem prováděným ve veřejném zájmu nebo při výkonu veřejné moci svěřené správci údajů.
  • (e) Zpracování je nezbytné pro účely oprávněných zájmů sledovaných správcem údajů nebo třetí stranou.
  • (f) Kde je to jinak povoleno nebo není zakázáno zákony o ochraně údajů.

5. ZVEŘEJŇOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ

5.1 HeyCyan může potřebovat zveřejnit osobní údaje uživatele důvěryhodným třetím stranám, ať už umístěným v Singapuru nebo mimo něj, pro jeden nebo více účelů, protože takové třetí strany by zpracovávaly vaše osobní údaje pro jeden nebo více výše uvedených účelů ("Zpracovatelé třetích stran"). V tomto ohledu uživatel tímto potvrzuje, souhlasí a uděluje souhlas, že HeyCyan je oprávněn zveřejnit osobní údaje uživatele takovým zpracovatelům třetích stran (ať už umístěným v Singapuru nebo mimo něj) pro jeden nebo více výše uvedených účelů a aby zpracovatelé třetích stran následně shromažďovali, používali, zveřejňovali a/nebo zpracovávali osobní údaje uživatele pro jeden nebo více výše uvedených účelů. Bez omezení obecnosti výše uvedeného takoví zpracovatelé třetích stran zahrnují:

  • (a) jakékoli zástupce HeyCyan, dodavatele nebo poskytovatele služeb třetích stran, kteří zpracovávají nebo budou zpracovávat osobní údaje uživatele jménem HeyCyan, včetně, ale nejen těch, kteří poskytují zpracování plateb, správu účtů, poprodejní podporu nebo jiné služby HeyCyan;
  • (b) profesionální poradce HeyCyan, například auditory a právníky HeyCyan, jakož i pojišťovny HeyCyan;
  • (c) třetí strany, kterým zveřejnění společností HeyCyan je pro jeden nebo více účelů a takové třetí strany by následně shromažďovaly a zpracovávaly osobní údaje uživatele pro jeden nebo více účelů;
  • (d) jakéhokoli skutečného nebo navrhovaného postupníka nebo nabyvatele podnikání HeyCyan nebo sloučené entity v případě, že je HeyCyan sloučen za účelem vytvoření této sloučené entity.

5.2 Kde HeyCyan zveřejní osobní údaje uživatele, učiní tak pouze v souladu se zákony o ochraně údajů. To zahrnuje přijetí kroků k zajištění bezpečnosti a ochrany osobních údajů uživatele, a kde je to požadováno, bude to podléhat smluvním podmínkám zajišťujícím bezpečnost a ochranu jakýchkoli osobních údajů u jakéhokoli dílčího zpracovatele nebo zprostředkovatele dat, ať už v Singapuru nebo mimo něj.

6. POSKYTOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ TŘETÍCH STRAN

6.1 Uživatel by měl poskytovat HeyCyan osobní údaje třetích stran pouze tam, kde to HeyCyan výslovně povoluje. Pokud uživatel poskytne HeyCyan osobní údaje jakékoli jiné osoby než uživatele, uživatel prohlašuje, zavazuje se a zaručuje HeyCyan, že:

  • (a) pro jakékoli osobní údaje jednotlivců, které uživatel zveřejňuje HeyCyan, by HeyCyan před zveřejněním takových osobních údajů HeyCyan získal souhlas od jednotlivců, jejichž osobní údaje jsou zveřejňovány, k:
    • (i) povolení uživateli zveřejnit osobní údaje jednotlivců HeyCyan pro účely;
    • (ii) povolení uživateli shromažďovat, používat, zveřejňovat a/nebo zpracovávat osobní údaje jednotlivců pro účely;
  • (b) na žádost HeyCyan bude uživatel používat takové formuláře nebo dokumenty poskytnuté HeyCyan při získávání takových souhlasů od dotčených jednotlivců;
  • (c) jakékoli osobní údaje jednotlivců, které uživatel zveřejňuje HeyCyan, jsou přesné; a
  • (d) pro jakékoli osobní údaje jednotlivců, které uživatel zveřejňuje HeyCyan, že uživatel platně jedná jménem takových jednotlivců a že uživatel má oprávnění takových jednotlivců poskytnout jejich osobní údaje HeyCyan a aby HeyCyan shromažďoval, používal, zveřejňoval a zpracovával takové osobní údaje pro účely.

6.2 Pokud uživatel poskytne HeyCyan osobní údaje dítěte nebo dětí uživatele, uživatel potvrzuje, prohlašuje a souhlasí, že uživatel je rodičem a/nebo zákonným zástupcem takového dítěte/dětí, a že HeyCyan může shromažďovat, používat a/nebo zveřejňovat osobní údaje dítěte nebo dětí uživatele pro účely a způsobem stanoveným v těchto zásadách ochrany osobních údajů.

7. PŘENOS OSOBNÍCH ÚDAJŮ MIMO ZEMI, VE KTERÉ ŽIJETE

V zásadě budeme shromažďovat vaše osobní informace v zemích/regionech, kde používáte naše produkty/služby. Protože působíme globálně a udržujeme servery na řadě míst po celém světě, budou vaše osobní informace uloženy nebo zpracovány na serverech v Singapuru, což znamená, že mohou být zpracovány na serverech umístěných mimo zemi nebo jurisdikci, kde používáte naše produkty/služby. Bez ohledu na to, kde jsou vaše osobní informace zpracovány, aplikujeme stejné ochrany popsané v těchto zásadách. A pokud je to nezbytné pro poskytování prodejních a záručních služeb a pro optimalizaci produktů/služeb, možná budeme muset přenést vaše osobní informace na pobočku HeyCyan, poskytovatele služeb třetích stran nebo jiné obchodní partnery mimo vaši jurisdikci, slibujeme, že se budeme přísně řídit příslušnými platnými zákony a implementovat bezpečnostní opatření, která splňují místní požadavky, abychom zajistili, že všechny takové přenosy splňují požadavky místně platných zákonů o ochraně údajů.

8. BEZPEČNOST

8.1 Všechny osobní údaje, které uživatel poskytl HeyCyan, jsou uloženy v cloudovém prostředí, které je z návrhu vysoce bezpečné, škálovatelné a redundantní. Kde HeyCyan uživateli dal (nebo kde si uživatel zvolil) heslo, které uživateli umožňuje přístup k určitým částem platformy, je uživatel odpovědný za zachování důvěrnosti tohoto hesla. Uživatel by neměl sdílet heslo s žádnou jinou osobou. Pravidelné opravy a bezpečnostní aktualizace se provádějí na komponentách infrastruktury. Všechny veřejně přístupné koncové body jsou chráněny pomocí bezpečnostních protokolů pro šifrování dat a jsou povoleny s detekcí vniknutí a ochranou DDoS.

8.2 Šifrování dat je povoleno pro ukládání dat. Přímý přístup k systému ukládání dat je přísně zakázán. Data v pohybu jsou vždy šifrována pomocí protokolů HTTPS/SSL/TLS. Protokolování dat PII, hesel, finančních informací a dalších obchodně kritických dat v protokolových souborech je přísně zakázáno.

8.3 HeyCyan udělá maximum pro ochranu informací uživatele, ale nemůže zaručit bezpečnost osobních údajů uživatele přenášených na platformě; jakýkoli přenos je na vlastní riziko uživatele a uživatel souhlasí, že nebude držet HeyCyan odpovědným za jakékoli porušení bezpečnosti při přístupu k internetu, které je mimo kontrolu HeyCyan.

8.4 V případě porušení důvěrnosti nebo bezpečnosti informací uživatele se HeyCyan rozumně pokusí upozornit uživatele podle potřeby, aby uživatel mohl přijmout příslušné ochranné kroky. Pokud uživatel neuvede jinak, může HeyCyan upozornit uživatele za takových okolností pomocí nejaktuálnější e-mailové adresy uživatele v záznamech.

9. SOUBORY COOKIE

9.1 Platforma používá soubory cookie k rozlišení různých uživatelů platformy. To pomáhá HeyCyan poskytnout uživateli nejlepší zážitek při procházení platformy a také HeyCyan umožňuje vylepšit platformu. Pokračováním v procházení platformy uživatel tímto souhlasí s používáním souborů cookie společností HeyCyan.

9.2 Soubor cookie je malý soubor písmen a čísel, který HeyCyan ukládá v prohlížeči uživatele nebo na zařízení uživatele. Soubory cookie obsahují informace, které jsou přeneseny na zařízení uživatele.

9.3 HeyCyan používá následující soubory cookie:

  • (a) Nezbytně nutné soubory cookie. Jedná se o soubory cookie, které jsou vyžadovány pro provoz platformy. Zahrnují například soubory cookie, které umožňují HeyCyan přihlásit se do zabezpečených oblastí platformy, používat nákupní košík nebo využívat služby e-fakturace.
  • (b) Analytické/výkonnostní soubory cookie. Tyto soubory cookie umožňují HeyCyan rozpoznat a počítat počet uživatelů a vidět, jak uživatelé procházejí platformou. To pomáhá HeyCyan vylepšit způsob, jakým je platforma provozována, včetně zajištění, že uživatelé mohou pohodlně přistupovat ke svým požadovaným zdrojům a/nebo službám.
  • (c) Funkční soubory cookie. Ty se používají k rozpoznání uživatele, když se uživatel vrátí na platformu. To umožňuje HeyCyan personalizovat jeho obsah pro uživatele, pozdravit uživatele jménem a zapamatovat si preference uživatele (například volbu jazyka nebo regionu uživatele).

9.4 Vezměte prosím na vědomí, že třetí strany (včetně například reklamních sítí a poskytovatelů externích služeb, jako jsou služby analýzy webového provozu) mohou také používat soubory cookie, nad kterými HeyCyan nemá kontrolu. Tyto soubory cookie jsou pravděpodobně analytické/výkonnostní soubory cookie nebo cílené soubory cookie.

9.5 Uživatel blokuje soubory cookie aktivací nastavení ve svém prohlížeči, které uživateli umožňuje odmítnout nastavení všech nebo některých souborů cookie. Pokud však uživatel použije nastavení prohlížeče k blokování všech souborů cookie (včetně nezbytných souborů cookie), nemusí být schopen přistupovat ke všem nebo částem platformy.

10. WEBOVÉ STRÁNKY TŘETÍCH STRAN

Když uživatel používá platformu nebo služby, může být přesměrován na jiné webové stránky třetích stran mimo jeho kontrolu. To může zahrnovat odkazy od inzerentů, sponzorů a partnerů, kteří mohou používat logo HeyCyan. Takové třetí strany mohou zacházet s osobními údaji uživatele v souladu se svými vlastními zásadami ochrany osobních údajů a přímou dohodou uživatele s nimi. HeyCyan není odpovědný za jakékoli používání osobních údajů třetími stranami, kde byly poskytnuty uživatelem takové třetí straně. Uživatel je výhradně odpovědný za svůj právní vztah s jakýmikoli takovými třetími stranami.

11. PRÁVA UŽIVATELŮ OHLEDNĚ OSOBNÍCH ÚDAJŮ

11.1 Pokud má uživatel jakékoli dotazy ohledně zpracování osobních údajů uživatele nebo těchto zásad ochrany osobních údajů, pokud uživatel nepřijímá změněné zásady ochrany osobních údajů, pokud si přeje uživatel kdykoli odvolat jakýkoli souhlas, který uživatel udělil HeyCyan, nebo pokud si přeje uživatel aktualizovat nebo mít přístup ke svým osobním údajům, je uživatel vítán kontaktovat HeyCyan prostřednictvím kontaktních údajů uvedených v bodě 1.4 těchto zásad ochrany osobních údajů.

11.2 Uživatel má právo přistupovat k a/nebo opravit jakékoli osobní údaje, které HeyCyan uchovává o uživateli, s výhradou výjimek podle zákona. Toto právo může být vykonáno kdykoli kontaktováním HeyCyan prostřednictvím kontaktních údajů uvedených v bodě 1.4 těchto zásad ochrany osobních údajů. HeyCyan bude potřebovat dostatek informací od uživatele, aby mohl zjistit identitu uživatele, jakož i povahu žádosti uživatele, aby mohl vyřídit žádost uživatele. Všechny žádosti o opravu nebo o přístup k osobním údajům uživatele musí být písemné. HeyCyan se bude snažit odpovědět na žádost uživatele do 30 dnů, a pokud to nebude možné, HeyCyan informuje uživatele o době, do které HeyCyan odpoví uživateli.

11.3 HeyCyan může být zákonu zabráněno vyhovět jakékoli žádosti, kterou může uživatel podat. HeyCyan může také odmítnout jakoukoli žádost, kterou může uživatel podat, pokud to zákon HeyCyan umožňuje.

11.4 V mnoha případech musí HeyCyan používat osobní údaje uživatele, aby HeyCyan mohl umožnit používání platformy a služeb uživatelem. Pokud uživatel neposkytne HeyCyan požadované osobní údaje nebo pokud uživatel nepřijme změněné zásady ochrany osobních údajů nebo odvolá svůj souhlas s používáním a/nebo zveřejňováním osobních údajů uživatele společností HeyCyan pro účely, nemusí být možné, aby HeyCyan pokračoval v umožňování používání platformy a služeb uživatelem.

11.5 HeyCyan může uživateli účtovat poplatek za odpověď na žádost uživatele o přístup k osobním údajům uživatele, které HeyCyan uchovává, nebo o informace o způsobech, jakými HeyCyan použil (nebo mohl použít) osobní údaje uživatele. Pokud má být účtován poplatek, HeyCyan informuje uživatele o částce předem a odpoví na žádost uživatele po přijetí platby.

11.6 HeyCyan je plně odhodlán chránit osobní údaje uživatele a zajistit, aby uživatel mohl užívat všechna práva udělená uživateli ve vztahu k osobním údajům uživatele podle zákonů o ochraně údajů. Nic v těchto zásadách ochrany osobních údajů by nemělo být vykládáno jako omezení jakýchkoli práv uživatele předepsaných podle zákonů o ochraně údajů.

12. ZMĚNY TĚCHTO ZÁSAD OCHRANY OSOBNÍCH ÚDAJŮ

12.1 HeyCyan si vyhrazuje právo kdykoli provést změny těchto zásad ochrany osobních údajů oznámením uživatelům na této stránce a případně v rámci platformy a/nebo, pokud je to technicky a právně proveditelné, zasláním oznámení uživatelům prostřednictvím jakýchkoli kontaktních informací dostupných HeyCyan. Významné změny vstoupí v platnost 30 dní po takovém oznámení. Nepodstatné změny nebo vyjasnění vstoupí v platnost okamžitě. Důrazně se doporučuje pravidelně kontrolovat platformu a tyto zásady ochrany osobních údajů ohledně aktualizací.

12.2 Pokud změny ovlivní činnosti zpracování prováděné na základě souhlasu uživatele, HeyCyan získá souhlas uživatele, kde je to požadováno.

13. MÍSTNÍ ZVLÁŠTNÍ PODMÍNKY

Pro uživatele v EU, Kanadě, Japonsku a USA, v případě jakékoli nesrovnalosti nebo konfliktu mezi obecnými podmínkami zásad ochrany osobních údajů ("Obecné podmínky") a PŘÍLOHOU - Zásady ochrany osobních údajů pro EU a zvláštními podmínkami pro Kanadu, Japonsko a USA ("Přílohy"), mají přednost ustanovení příloh.


PŘÍLOHA – Zásady ochrany osobních údajů pro EU

Pro jakéhokoli uživatele v EU tato příloha: (a) je začleněna do těchto zásad ochrany osobních údajů, (b) se vztahuje na používání platformy a služeb uživatelem a (c) má přednost před podmínkami těchto zásad ochrany osobních údajů v rozsahu jakékoli nesrovnalosti nebo konfliktu.

1. Definice

'Osobní údaje' (čl. 4 odst. 1 GDPR) znamenají jakékoli informace týkající se identifikované nebo identifikovatelné fyzické osoby ('subjekt údajů'). Osoba je identifikovatelná, pokud ji lze přímo či nepřímo identifikovat, zejména odkazem na identifikátor, jako je jméno, identifikační číslo, online identifikátor, údaje o poloze nebo odkazem na jejich fyzické, fyziologické, genetické, duševní, ekonomické, kulturní nebo sociální identitní charakteristiky.

'Správce' (čl. 4 odst. 7 GDPR) znamená fyzickou nebo právnickou osobu, orgán veřejné moci, agenturu nebo jiný subjekt, který samostatně nebo společně s jinými určuje účely a prostředky zpracování osobních údajů.

'Třetí strana' (čl. 4 odst. 10 GDPR) znamená fyzickou nebo právnickou osobu, orgán veřejné moci, agenturu nebo subjekt jiný než subjekt údajů, správce, zpracovatel a osoby, které jsou pod přímým dohledem správce nebo zpracovatele oprávněny zpracovávat osobní údaje.

'Zpracovatel' (čl. 4 odst. 8 GDPR) znamená fyzickou nebo právnickou osobu, orgán veřejné moci, agenturu nebo jiný subjekt, který zpracovává osobní údaje jménem správce.

'Souhlas' (čl. 4 odst. 11 GDPR) subjektu údajů odkazuje na jakékoli dobrovolné, informované a jednoznačné vyjádření vůle ve formě prohlášení nebo jiného jednoznačného potvrzujícího jednání, kterým subjekt údajů vyjadřuje, že souhlasí se zpracováním svých osobních údajů.

2. Správce

Osoba odpovědná ve smyslu čl. 4 odst. 7 GDPR a dalších příslušných ustanovení o ochraně údajů je:

E-mail: [email protected]

3. Kontaktní údaje pověřence pro ochranu osobních údajů

Správce jmenoval pověřence pro ochranu osobních údajů, se kterým lze kontaktovat následovně:

E-mail: [email protected]

4. Právní základy zpracování údajů

V zásadě je jakékoli zpracování osobních údajů zákonem zakázáno a je povoleno pouze tehdy, pokud zpracování údajů spadá pod jedno z následujících odůvodnění:

  • Čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. a GDPR ("souhlas"): Pokud subjekt údajů dobrovolně, informovaně a jednoznačně prostřednictvím prohlášení nebo jiného jednoznačného potvrzujícího jednání uvedl, že souhlasí se zpracováním svých osobních údajů pro jeden nebo více konkrétních účelů;
  • Čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. b GDPR: Pokud je zpracování nezbytné pro plnění smlouvy, jejíž smluvní stranou je subjekt údajů, nebo pro provedení opatření přijatých na žádost subjektu údajů před uzavřením smlouvy;
  • Čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. c GDPR: Pokud je zpracování nezbytné pro splnění právní povinnosti, která se vztahuje na správce;
  • Čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. d GDPR: Pokud je zpracování nezbytné pro ochranu životně důležitých zájmů subjektu údajů nebo jiné fyzické osoby;
  • Čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. e GDPR: Pokud je zpracování nezbytné pro splnění úkolu prováděného ve veřejném zájmu nebo při výkonu veřejné moci svěřené správci;
  • Čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. f GDPR ("Oprávněné zájmy"): Pokud je zpracování nezbytné pro účely oprávněných zájmů sledovaných správcem nebo třetí stranou, s výjimkou případů, kdy nad těmito zájmy převažují zájmy nebo práva subjektu údajů.

5. Výmaz údajů a doba uchovávání

Pokud není v těchto zásadách ochrany osobních údajů uvedena výslovná doba uchovávání, vaše osobní údaje budou vymazány nebo blokovány, jakmile účel nebo právní základ pro uchovávání již neplatí. Údaje však mohou být uchovávány i po stanovené době v případě (hrozícího) právního sporu s vámi nebo jiných právních řízení nebo pokud je uchovávání stanoveno zákonnými ustanoveními, kterým my jako správce podléháme.

6. Bezpečnost údajů

Používáme vhodná technická a organizační bezpečnostní opatření k ochraně vašich údajů proti náhodné nebo úmyslné manipulaci, částečné nebo úplné ztrátě, zničení nebo před neoprávněným přístupem třetích stran, s přihlédnutím k aktuálnímu stavu techniky, nákladům na implementaci a povaze, rozsahu, kontextu a účelu zpracování, jakož i existujícím rizikům porušení údajů pro subjekt údajů. Naše bezpečnostní opatření se neustále vylepšují v souladu s technologickým vývojem.

7. Žádná povinnost poskytovat osobní údaje

Uzavření smluv s námi nezávisí na tom, že nám předem poskytnete osobní údaje. Jako zákazník nemáte žádnou právní nebo smluvní povinnost nám poskytnout své osobní údaje.


PŘÍLOHA – Zvláštní podmínky pro Kanadu

Pro jakéhokoli uživatele v Kanadě tato příloha: (a) je začleněna do těchto zásad ochrany osobních údajů, (b) se vztahuje na používání platformy a služeb uživatelem a (c) má přednost před podmínkami těchto zásad ochrany osobních údajů v rozsahu jakékoli nesrovnalosti nebo konfliktu.

Podle kanadského zákona o ochraně osobních informací a elektronických dokumentech (PIPEDA):

  • Máte právo přistupovat ke svým osobním informacím a opravovat je
  • Můžete kdykoli odvolat souhlas s výhradou právních nebo smluvních omezení
  • Můžete podat stížnost komisaři pro ochranu soukromí Kanady

PŘÍLOHA – Zvláštní podmínky pro Japonsko

Pro jakéhokoli uživatele v Japonsku tato příloha: (a) je začleněna do těchto zásad ochrany osobních údajů, (b) se vztahuje na používání platformy a služeb uživatelem a (c) má přednost před podmínkami těchto zásad ochrany osobních údajů v rozsahu jakékoli nesrovnalosti nebo konfliktu.

Podle japonského zákona o ochraně osobních informací (APPI):

  • Máte právo požádat o zveřejnění, opravu nebo vymazání svých osobních informací
  • Přeshraniční přenosy osobních údajů se provádějí v souladu s požadavky APPI

PŘÍLOHA – Zvláštní podmínky pro USA

Pro jakéhokoli uživatele ve Spojených státech tato příloha: (a) je začleněna do těchto zásad ochrany osobních údajů, (b) se vztahuje na používání platformy a služeb uživatelem a (c) má přednost před podmínkami těchto zásad ochrany osobních údajů v rozsahu jakékoli nesrovnalosti nebo konfliktu.

Obyvatelé Kalifornie (CCPA/CPRA)

Pokud jste obyvatelem Kalifornie, máte následující práva:

  • Právo vědět, jaké osobní informace jsou shromažďovány
  • Právo na vymazání osobních informací
  • Právo odmítnout prodej osobních informací
  • Právo na nediskriminaci při uplatňování vašich práv na soukromí

Neprodáváme osobní informace. Pro uplatnění svých práv nás kontaktujte na [email protected].

Jiné státy USA

Obyvatelé jiných států USA se zákony o soukromí (Virginia, Colorado, Connecticut, Utah atd.) mohou mít podobná práva. Kontaktujte nás prosím pro uplatnění svých práv.